La fausse suivante, Théâtre de Ménilmontant

Distribution

La fausse suivante de Marivaux,  mise en scène de la Compagnie du Lion par Christian-David Meslé, avec Valérie Delpiano, Danièle Duhamel, François Buisson, Alexandre Coïaniz et Sébastien Ventura.

Présentation officielle

Imaginons : dans l’atmosphère – apparemment – feutrée d’une soirée bourgeoise, à la terrasse d’un appartement cossu, six personnages se cherchent, s’examinent, s’observent et, finalement, se perdent dans les méandres de leurs mensonges et de leurs ambitions…L’une se travestit pour confondre son promis, l’autre feint la jalousie pour reprendre son dédit, celui-là s’imagine jonglant avec les destinées des autres quand il n’est que le bouffon de toute l’action, entraînant avec lui un simplet pathétique, grisé par les paillettes, enfin celle-là dont le coeur s’emporte à tout venant s’apparente, dans le ridicule, à l’obscur Frontin… tout est affaire de manipulations… Ces « joyeux » protagonistes nous invitent à un périple dont le ton et le temps nous semblent indifférents, bousculant nos acquis sans trahir les mots, le fond, ni l’humour d’un certain Marivaux !

Infos pratiques

Théâtre de Ménilmontant, 15 rue du retrait, 75020 Paris.

Accès : Métro Gambetta (Métro Ligne 3 Pont de Levallois ↔ GallieniLigne 3bis), Pelleport (). Bus 26, 96, 60, 64, 69.

Tarifs : 15 €.

Site internet de la compagnie du Lion : Site Compagnie du Lion.

Mon avis

L’affichage présentait bien… Une pièce de Marivaux, c’est toujours une valeur sûre… Mal nous en a pris! Si la pièce, en soi, est sans aucun doute intéressante, il aurait fallu avoir des interprètes à la hauteur. La distribution était relativement mauvaise concernant les deux rôles principaux, au point que l’on se soit demandé s’il s’agissait d’acteurs professionnels : positions statiques, texte (certes difficile) récité…Heureusement, les seconds rôles étaient à la hauteur, et nous avons regretté que certains n’aient pas eu les deux rôles titres, car ils portaient la pièce à bout de bras. La mise en scène n’était pas claire, l’histoire censée être transposée à une période plus actuelle, comme le suggère l’affiche. Mais on n’y était pas. Quant à la salle, une soufflerie fonctionnait en permanence, faisant un bruit de fond relativement désagréable… Bref, une vraie déception! Dommage…

La Mégère à peu près apprivoisée, Le Vingtième théâtre

Du 7 juillet 2006 au 2 janvier 2010Megereapprivoisee

Distribution

D’après La mégère apprivoisée de W. Shakespeare. Mise en scène d’Alexis Michalik. Interprétée par la compagnie Los Figaros. Avec Fanny Aubin, Louis Caratini, Olivier Dote Doevi, Leilani Lemmet, Dan Menasche/Gregory Juppin (en alternance), Alexis Michalik, Régis Vallée.

Résumé

« La mégère » est une des pièces de Shakespeare dont l’intrigue est la plus simple, elle n’est prétexte qu’à des déguisements, des jeux de mots, des situations aussi cocasses qu’hilarantes, et surtout, elle dévoile une galerie de personnages riches en couleurs. Ça n’est pas un hasard si le grand Will a placé son intrigue au beau milieu de l’Italie: c’est une comédie bouffonne, presque une farce, dont l’interprétation pourrait presque être faite façon commedia dell’ arte. Presque. ‘La Mégère à peu près apprivoisée’ est une histoire de couples. Exit donc les monceaux de discours sexistes (à la base, Katarina était une peste et Petruchio n’avait rien à se reprocher), les deux brutes sont mises sur un pied d’égalité des sexes, et c’est à celui qui criera le plus fort. Mais qui sera-ce ? Mystère…

Infos pratiques

Le Vingitème théatre, 7 rue des Plâtrières, 75020 Paris.

Métro Ménilmontant (Métro Ligne 2 Porte Dauphine ↔ Nation), Père Lachaise (Métro Ligne 2 Porte Dauphine ↔ Nation, Métro Ligne 3 Pont de Levallois ↔ Gallieni), Gambetta (Métro Ligne 3 Pont de Levallois ↔ GallieniLigne 3bis).

Tarifs de 7 à 22€.

Mon avis

Le moins que l’on puisse dire, c’est que les Figaros ont la pêche! Ils nous servent une mégère sur des extraits de Shakespeare, des chansons de leur crû interprétées avec leurs instruments sur scène, des danses et même des claquettes! Chaque acteur semble prendre un plaisir fou à jouer cette piège qui tourne depuis plus de 3 ans! Un vrai plaisir! C’est léger, drôle, joyeux! On en ressort avec la patate! J’ai trouvé la fin un peu bruyante mais l’ensemble est vraiment une comédie originale et très drôle. Des histoires de couples et de séduction, l’histoire aussi d’une jeune femme qui se fait finalement « mater » par plus fort qu’elle… elle finit par trouver un mari qu’elle aime alors qu’elle refusait tous les prétendants. L’actrice qui joue Katarina fait la mégère à merveille et les acteurs de la troupe sont tous épatants! A ne pas manquer si vous voulez passer une bonne soirée. Les enfants y trouveront aussi leur compte…

Publicité